L'elan Vital EMortal™ 新创研干细胞疗方，全面活化及修复干细胞！

• 100% 天然！100% 实证！
• 临床测试及验证！
• 专利活性成分！
• 多层脂质体输送系统！
• 经皮肤科专家测试！

L'elan Vital EMortal™
释放潜在更生赋活能力，使肌肤变得更青春无瑕、明艳照人！

隆重推介L’elan Vital 新产品系列 - EMortal™，兼具皮肤干细胞活化剂及干细胞修复剂的作用，有助增强身体赋活能力，有效对抗未老先衰及逐年老化问题。

若想拥有数十年不老的持久美肌，秘诀就在无限量供应健康干细胞。体内原有细胞能修复及更新皮肤，有助摆脱老化过程所带来的侵害，使肌肤更清爽、更年轻、更美丽动人。

EMortal™ 能令肌肤从体内原有干细胞中获得显著抗老化效益：

干细胞活化剂：激活体内沉睡干细胞，并增加干细胞总量，增进身体赋活能力，缔造更健康，更青春焕发的肌肤。

干细胞修复剂：修复并赋活虚弱及老化的干细胞，以对抗破坏皮肤的因素，例如：岁月及不利环境因素。

EMortal™ 产品系列能在皮肤深层处发挥最极尽功效，只要持续每天使用此系列产品，便能永续不断地促进干细胞增生。

EMortal™ 能显著见效地抚平细纹和皱纹、改善皮肤平衡及湿润状况、促进皮肤紧致度及弹性、维持皮肤青春活力、并能让肌肤细嫩无瑕，永远年轻活力，青春透亮。EMortal™ 能由内而外更生肌肤！

非常神奇的是，添加EMortal™ 竟能帮助修复50% 所失的干细胞。

EMortal™ 显著增加主要细胞因子的细胞水平高达8倍！显示它能活化大量处于
休眠状态的干细胞，进而愈疗肌肤。

结果显示，EMortal™ 能增进成纤维细胞 (制造胶原蛋白的细胞) 增生，
增生率超过130%。

在成熟、老化的成纤维细胞内，EMortal™ 使胶原蛋白生产量增加逾20%。

EMortal™
能提供先进干细胞效益的革新抗老化护肤品！
减少皱纹达40%* !

*29位年龄介乎30至60岁的女性进行为期12星期的EMortal™ 护理调查结果。

强效排毒洁面霜！
温和泡沫性洁面霜

特含BioDeTox™
排毒剂和抗氧化剂的强效结合！

加倍滋润洁面霜含种类齐全、能滋养及保护肌肤的成分！

• 带来温和又安全的强力洁肤功效！
• 消除皮肤内有毒复合物 —— 化学物、重金属及污染物质！
• 保护皮肤免受其它不利环境因素侵害！
• 帮助预防DNA受损！

L’elan Vital 新肌美肤品系列产品其中包括：

93210 L’elan Vital 新肌抗紧致霜	93218 L’elan Vital 新肌平衡活肤化妆水	93219 L’elan Vital 新肌抗皱眼霜	93220 L’elan Vital 新肌抗紧精华液

成份:
水、月桂酰谷氨酸钠、椰油酰两性基二乙酸二钠,、硬脂酸、月桂基葡糖苷、人参(PANAX GINSENG)根水、山梨坦橄榄油酸酯、 1,3-丙二醇、甘油辛酸酯、茴芹(PIMPINELLA ANISUM)果提取物、乙酰丙酸、甘油、 Pisum Sativum (Pea) Peptide、 海藻糖、檀香(SANTALUM ALBUM)油、 Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil、Citrus Limon (Lemon) Fruit Oil、 Opuntia Ficus-Indica Extract、茶叶提取物、母菊叶提取物、 Magnolia Kobus Bark Extract, 白柳(SALIX ALBA）树皮提取物、 Hizikia Fusiforme Extract、 磷脂酰胆碱, 油橄榄果油、酵母 β-葡聚糖、山茶(CAMELLIA JAPONICA)籽油、积雪草苷、 Bioflavonoids、意大利甘蓝提取物、 Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract、透明质酸、生育酚(维生素E)、长柔毛薯蓣(DIOSCOREA VILLOSA)根提取物、库拉索芦荟叶提取物、 Bisabolo, Ginsenosides、狗牙蔷薇(ROSA CANINA)果油、 Genistein, 温州蜜柑(CITRUS UNSHIU)皮提取物

使用建议：
每天早晚使用。取适量加水搓揉出泡沫，以画圆方式轻轻按摩于全脸。再以清水洗净。

保存方法：
请置于干燥阴凉处，避免阳光直射。

注意事项：
仅供外用，使用时若有不适，应立即停止使用。避免触及眼睛。请置于孩童不易取得处。

L'elan Vital EMortal™ 新创研干细胞疗方，全面活化及修复干细胞！

• 100% 天然！100% 实证！
• 临床测试及验证！
• 专利活性成分！
• 多层脂质体输送系统！
• 经皮肤科专家测试！

L'elan Vital EMortal™
释放潜在更生赋活能力，使肌肤变得更青春无瑕、明艳照人！

隆重推介L’elan Vital 新产品系列 - EMortal™，兼具皮肤干细胞活化剂及干细胞修复剂的作用，有助增强身体赋活能力，有效对抗未老先衰及逐年老化问题。

若想拥有数十年不老的持久美肌，秘诀就在无限量供应健康干细胞。体内原有细胞能修复及更新皮肤，有助摆脱老化过程所带来的侵害，使肌肤更清爽、更年轻、更美丽动人。

EMortal™ 能令肌肤从体内原有干细胞中获得显著抗老化效益：

干细胞活化剂：激活体内沉睡干细胞，并增加干细胞总量，增进身体赋活能力，缔造更健康，更青春焕发的肌肤。

干细胞修复剂：修复并赋活虚弱及老化的干细胞，以对抗破坏皮肤的因素，例如：岁月及不利环境因素。

EMortal™ 产品系列能在皮肤深层处发挥最极尽功效，只要持续每天使用此系列产品，便能永续不断地促进干细胞增生。

EMortal™ 能显著见效地抚平细纹和皱纹、改善皮肤平衡及湿润状况、促进皮肤紧致度及弹性、维持皮肤青春活力、并能让肌肤细嫩无瑕，永远年轻活力，青春透亮。EMortal™ 能由内而外更生肌肤！

非常神奇的是，添加EMortal™ 竟能帮助修复50% 所失的干细胞。

EMortal™ 显著增加主要细胞因子的细胞水平高达8倍！显示它能活化大量处于
休眠状态的干细胞，进而愈疗肌肤。

结果显示，EMortal™ 能增进成纤维细胞 (制造胶原蛋白的细胞) 增生，
增生率超过130%。

在成熟、老化的成纤维细胞内，EMortal™ 使胶原蛋白生产量增加逾20%。

EMortal™
能提供先进干细胞效益的革新抗老化护肤品！
减少皱纹达40%* !

*29位年龄介乎30至60岁的女性进行为期12星期的EMortal™ 护理调查结果。

强效排毒洁面霜！
温和泡沫性洁面霜

特含BioDeTox™
排毒剂和抗氧化剂的强效结合！

加倍滋润洁面霜含种类齐全、能滋养及保护肌肤的成分！

• 带来温和又安全的强力洁肤功效！
• 消除皮肤内有毒复合物 —— 化学物、重金属及污染物质！
• 保护皮肤免受其它不利环境因素侵害！
• 帮助预防DNA受损！

L’elan Vital 新肌美肤品系列产品其中包括：

93210 L’elan Vital 新肌抗紧致霜	93218 L’elan Vital 新肌平衡活肤化妆水	93219 L’elan Vital 新肌抗皱眼霜	93220 L’elan Vital 新肌抗紧精华液

成份:
水、月桂酰谷氨酸钠、椰油酰两性基二乙酸二钠,、硬脂酸、月桂基葡糖苷、人参(PANAX GINSENG)根水、山梨坦橄榄油酸酯、 1,3-丙二醇、甘油辛酸酯、茴芹(PIMPINELLA ANISUM)果提取物、乙酰丙酸、甘油、 Pisum Sativum (Pea) Peptide、 海藻糖、檀香(SANTALUM ALBUM)油、 Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil、Citrus Limon (Lemon) Fruit Oil、 Opuntia Ficus-Indica Extract、茶叶提取物、母菊叶提取物、 Magnolia Kobus Bark Extract, 白柳(SALIX ALBA）树皮提取物、 Hizikia Fusiforme Extract、 磷脂酰胆碱, 油橄榄果油、酵母 β-葡聚糖、山茶(CAMELLIA JAPONICA)籽油、积雪草苷、 Bioflavonoids、意大利甘蓝提取物、 Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract、透明质酸、生育酚(维生素E)、长柔毛薯蓣(DIOSCOREA VILLOSA)根提取物、库拉索芦荟叶提取物、 Bisabolo, Ginsenosides、狗牙蔷薇(ROSA CANINA)果油、 Genistein, 温州蜜柑(CITRUS UNSHIU)皮提取物

使用建议：
每天早晚使用。取适量加水搓揉出泡沫，以画圆方式轻轻按摩于全脸。再以清水洗净。

保存方法：
请置于干燥阴凉处，避免阳光直射。

注意事项：
仅供外用，使用时若有不适，应立即停止使用。避免触及眼睛。请置于孩童不易取得处。