深耕中国市场，共筑健康未来——康宝莱的中国成长叙事

　　当“健康中国”从国家战略转化为全民行动，当营养健康成为美好生活的重要组成部分，中国大健康产业正迎来蓬勃发展的重要机遇期。自1998年在中国设立第一家工厂，康宝莱便深入融合，共同发展。二十余载深耕，康宝莱以需求为锚、以创新为翼、以责任为基，在科研、生产、服务与公益中积极实践，成为外资品牌本土化深耕的一个范例，与中国消费者、中国市场共生共长，共筑全民健康的美好未来。

　　需求为锚：洞察国人健康，让产品贴合本土需求

　　进入中国市场之初，康宝莱便认识到：全球标准需要与本土结合，唯有深入理解中国消费者的健康诉求与饮食文化，才能真正扎根。为此，康宝莱深入洞察中国消费者需求， 调整“一刀切”的全球配方，开启本土化创新之路。

　　从配方优化到口味革新，每一款产品都蕴含着康宝莱对中国消费者需求的考量。首款由中国团队自主研制、推向亚太的红豆薏苡仁口味蛋白营养粉，灵感源自传统祛湿经典配方，原料取自长沙基地的天然植物提取，呼应国人养生偏好；红润荔枝玫瑰口味蛋白营养粉，融合风味与低GI标准，兼顾美味与健康；针对儿童、中老年等细分人群，推出智满星DHA藻油软糖、健康老龄化系列产品，让营养方案更具适配性。

　　服务模式上，康宝莱结合消费者“社群化、陪伴式” 的健康需求，创新推出营养俱乐部模式。如今超3000家营养俱乐部遍布全国，从社区到商圈，为消费者提供一对一健康体测、个性化营养方案、产品食用指导与运动陪伴，让科学营养从“产品”延伸为“生活方式”，用贴心服务拉近与中国消费者的距离。

　　深耕为本：完善本土布局，夯实长期发展基础

　　真正的扎根，是实现从“产品输入”到“全链本土”的深度落地。康宝莱以“在中国、为中国、服务全球”的决心，持续加大本土投入，构建起覆盖研发、生产、供应链的全链条本土化体系，体现了长期深耕的战略定力。

　　研发布局本土化：2025年，投资1.6 亿元的康宝莱上海“全球产品创新中心”正式升级，作为康宝莱全球首家创新中心，集配方研发、工艺测试、感官评估等于一体，打通“概念到上市”全流程。中心汇聚本土科研人才，深度联动国内顶尖院校与医疗机构，围绕国人健康需求开展研究，已推出近40款本土化新品，成为驱动中国创新、输出全球智慧的重要平台。

　　生产制造本土化：康宝莱在中国设有苏州、长沙工厂。2000年苏州工厂投产，主打粉剂与片剂生产；2012年长沙工厂建成，是康宝莱首个全球原料基地；目前，在中国市场销售的95%的产品实现了本土生产。

　　供应链管控本土化：以“种子到餐桌”理念构建全链路溯源体系，长沙基地直接对接优质农场，从原料种植、采摘到提取全程管控；上海、长沙设立检测中心，运用高端设备开展严苛检测，守护每一款产品的安全与品质，让本土消费者享受到与全球同步的高标准。

　　文化为融合：结合东方智慧，传递有温度的健康理念

　　康宝莱深知，品牌扎根不仅是产业深耕，更是文化融合。康宝莱尊重中国传统养生智慧，将“药食同源”理念与现代营养科学相结合，让健康方案既有科学支撑，又有文化温度。

　　在产品研发中，传统养生智慧成为创新灵感来源。除红豆薏苡仁、荔枝玫瑰等口味外，黑芝麻等本土食材也被融入配方，让现代营养产品呼应中国人熟悉的养生记忆；在健康理念传播上，康宝莱结合中国消费者的健康认知，传递“营养+运动”的健康生活理念，通过营养俱乐部的健康讲座、运动打卡、膳食互动等活动，让科学健康知识以更接地气的方式走进大众生活。

　　对细节的关注更体现在产品与服务之中：针对中国消费者饮食习惯，推出随享装、易享装等产品适配快节奏生活；康宝莱营养顾问接受健康知识培训，能结合国人熟悉的养生逻辑讲解营养方案；数字化服务贴合本土消费习惯，上线官方商城、莱聚APP等平台，实现线上咨询、线下体验的无缝衔接，让服务更懂中国消费者。

　　责任为念：携手共进，与中国社会同频共振

　　深耕中国二十余载，康宝莱始终坚信：品牌价值源于社会，更应回馈社会。康宝莱将社会责任融入发展血脉，积极行动，与中国市场共享发展成果，践行“与中国共成长”的承诺。

　　康宝莱在中国打造了多个本土化公益标杆项目，其中“天使听见爱”、“营养零饥饿－乡村医生”、“爱心餐”等项目尤为引人注目。“天使听见爱”项目累计捐资3900余万元，资助201名听障儿童成功接受了人工耳蜗植入手术；“爱心餐”项目于2024年9月启动了新一期，总计将向中国乡村发展基金会捐赠205万元，用于为云南省景谷傣族彝族自治县10所学校约2000名乡村儿童提供营养加餐与营养健康宣教；“营养零饥饿－乡村医生”项目通过为乡村医生提供权威的线上职业培训，为欠发达农村地区援建卫生站、购置基本的医疗设备等，为我国农村基层医疗机构的服务能力贡献力量。除此之外，在疫情、洪涝、地震等灾害面前，康宝莱也积极捐款捐物，用实际行动履行企业社会责任。

　　未来同行：坚守初心，共赴全民健康新征程

　　从苏州工厂的初建，到上海全球创新中心的升级；从单一产品引入，到全链条本土化布局；从市场参与者，到本土健康伙伴——康宝莱的中国成长史，是一部外资品牌扎根本土、融入时代、共生共长的实践历程。二十余载风雨兼程，康宝莱始终以消费者为中心，以本土需求为导向，以责任担当为底色，在大健康浪潮中站稳脚跟、赢得认可。

　　岁月为证，初心如磐。未来，康宝莱将始终与中国消费者同心同行，与中国市场同频共振，以专业营养力量服务筑牢健康根基，以责任担当践行企业使命，携手社会各界共筑全民健康的美好未来，在这片充满希望的土地上，书写更温暖、更精彩的中国故事。