中文版《艾多美 DNA》出版 讲述一个普通人创造的商业奇迹

　　艾多美，凭借与众不同的商业理念、企业文化、流通模式，以高品质的日用消费品征服了韩国消费者，赢得了韩国消费者的普遍认可和信赖，“ATMOY”品牌成为首屈一指的商业品牌，年销售额突破2兆韩元，并且接连摘得韩国消费者研究院评审颁发的“以消费者中心经营企业”大奖等荣誉。

　　艾多美未止步于韩国境内，短短几年，出口额由一千万美元迅速突破一亿美元，2019年获得韩国政府颁发的“一亿美元出口塔奖”。2020年摘得“两亿美元出口塔奖”，2021摘得“三亿美元出口塔奖”。艾多美在全球25个国家和地区设立海外法人，既销售韩国产品，同步开发世界各地的优质产品，面向全球流通销售，推动当地经济发展。2020年艾多美在烟台设立了中国法人，同步开发许多中国特色产品推荐给全球消费者，艾多美品牌在国内的知名度也呈几何级速度增长。

　　艾多美的创始人朴韩吉博士，现任艾多美董事长。朴韩吉回顾一个普通人短暂却充满曲折的创业历程，由他执笔撰写了《艾多美DNA》一书，系统介绍自己的创业初心、经营理念、艾多美的企业文化和经营模式。这本书在韩国一上市，立即冲上经营类图书畅销榜第一位，综合畅销榜第三位。

　　韩国原子能研究所前所长张仁顺博士在他的推荐序《有慧眼的人改变世界》一文中写道：“科学技术的快速发展似乎使世界日新月异，但是真正改变世界的不是科学技术，而是懂得运用科学技术的有慧眼的人。我认为，艾多美成功登顶的原因，在于“珍爱灵魂、以人为本”的经营智慧。”

　　韩国高丽大学法学院流通法研究中心教授崔永洪博士在他的推荐序《瞬息万变的世界，永恒不变的原理》一文中分析，这本书“对于正在规划未来的年轻人而言，这本书会使他们更加坚定‘走正确的路便是走成功之路’的信念。衡量伟人的标准正在改变。从前，只有英雄豪杰或是强权者才能被称为伟人。然而，时至今日，以人间温情为基础，使企业得以成长并承担起社会责任的企业家，才是众人崇尚的伟人。”

　　2023年5月，华龄出版社推出了韩版书《艾多美 DNA》的中文版《全球化时代的共生与共存/艾多美 DNA》。

　　泰山青年学者、山东省管理学学会常务理事、哈工大(威海)冯泰文教授在中文版推荐序《艾多美成功的秘诀》一文中写道，“艾多美创造了行业发展的奇迹，颠覆了许多传统经营哲学。这本书有助于读者了解朴韩吉董事长的眼界与格局，明晰艾多美公司的发展战略，洞察全球流通行业的未来趋势。希望本书可以帮助更多企业管理者理解艾多美企业文化的精髓，更好地复制艾多美的成功模式，并打造出具有自身经营哲学的独特DNA。”

▲中文版《全球化时代的共生与共存/艾多美 DNA》

　　本书披露了作者独到的经营哲学，诠释了什么是“消费者中心经营”，企业怎样实现可持续发展，以及企业的经营模式和跨境商品流通的新模式